イザヤ書 16:1 - Japanese: 聖書　口語訳

¹ 彼らはセラから荒野の道によって 小羊をシオンの娘の山に送り、 国のつかさに納めた。

Colloquial Japanese (1955)

¹ 彼らはセラから荒野の道によって小羊をシオンの娘の山に送り、国のつかさに納めた。

リビングバイブル

¹ セラにいるモアブの避難民は、 ユダの王と同盟を結んだしるしとして 子羊を送りなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 使者を立て、貢ぎ物の羊を送れ その地を治める者よ 荒れ野の町セラから、娘シオンの山へ。

聖書 口語訳

¹ 彼らはセラから荒野の道によって／小羊をシオンの娘の山に送り、国のつかさに納めた。

イザヤ書 16:1 相互参照

サムエル記下 8:2

彼はまたモアブを撃ち、彼らを地に伏させ、なわをもって彼らを測った。すなわち二筋のなわをもって殺すべき者を測り、一筋のなわをもって生かしておく者を測った。そしてモアブびとは、ダビデのしもべとなって、みつぎを納めた。

列王紀下 14:7

アマジヤはまた塩の谷でエドムびと一万人を殺した。またセラを攻め取って、その名をヨクテルと名づけたが、今日までそのとおりである。

列王紀下 3:4

モアブの王メシャは羊の飼育者で、十万の小羊と、十万の雄羊の毛とを年々イスラエルの王に納めていたが、

エズラ記 7:17

それであなたはその金をもって雄牛、雄羊、小羊およびその素祭と灌祭の品々を気をつけて買い、エルサレムにあるあなたがたの神の宮の祭壇の上に、これをささげなければならない。

イザヤ書 10:32

この日彼はノブに立ちとどまり、 シオンの娘の山、エルサレムの丘にむかって、 その手を振る。

イザヤ書 42:11

荒野とその中のもろもろの町と、 ケダルびとの住むもろもろの村里は声をあげよ。 セラの民は喜びうたえ。 山の頂から呼ばわり叫べ。

エゼキエル書 45:16

国の民は皆これをイスラエルの君にささげ物とせよ。

ミカ書 4:8

羊の群れのやぐら、シオンの娘の山よ、 以前の主権はあなたに帰ってくる。 すなわちエルサレムの娘の国は あなたに帰ってくる。